{"id":19,"date":"2025-09-21T06:57:29","date_gmt":"2025-09-21T06:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/languageboutique.es\/?page_id=19"},"modified":"2025-11-24T19:57:57","modified_gmt":"2025-11-24T19:57:57","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/language.boutique\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-19-100 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-19-101 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-102 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-19-106 bde-heading\">\nZulema<br>Couso\n<\/h1><h1 class=\"bde-dual-heading-19-107 bde-dual-heading\">\n\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">Make your brand stand out in the Spanish <\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">market with engaging,<\/span>\n\n            <span data-style=\"secondary\" class=\"dual-heading--secondary  js-annotate\"> natural-sounding <\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\"><br>words.<\/span>\n\n\n\n<\/h1><div class=\"bde-text-19-108 bde-text\">\nEstablish the same connection with your Spanish clients <br>as you do with your local ones.\n<\/div><div class=\"bde-button-19-109 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom bde-button__button\" href=\"https:\/\/languageboutique.es\/contacta-conmigo\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Let's do this!<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div><div class=\"bde-back-to-top-19-261 bde-back-to-top bde-back-to-top--progress is-sticky\">\n\n\n<button aria-label=\"Back to top\" tabindex=\"0\" class=\"bde-back-to-top__button bde-back-to-top__button--progress bde-back-to-top__button--show-always bde-back-to-top__button--animation-fade is-sticky  js-ee-back-to-top\">\n    \t<svg class=\"bde-back-to-top__progress-svg js-progress-svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-1 -1 102 102\">\n\t  <path class=\"background\" d=\"M50,1 a49,49 0 0,1 0,98 a49,49 0 0,1 0,-98\"\/>\n      <path class=\"tracker\" d=\"M50,1 a49,49 0 0,1 0,98 a49,49 0 0,1 0,-98\"\/>\n  \t<\/svg>\n         <div class=\"bde-back-to-top__icon-wrap\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 384 512\"><!--! Font Awesome Pro 6.2.0 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2022 Fonticons, Inc. --><path d=\"M214.6 57.4L192 34.7 169.4 57.4l-144 144L2.7 224 48 269.2l22.6-22.6L160 157.2V448v32h64V448 157.2l89.4 89.4L336 269.2 381.3 224l-22.6-22.6-144-144z\"\/><\/svg>\n          <\/div>\n    <\/button>\n\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-103 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-105 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flower-3.svg\" loading=\"lazy\" data-parallax=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-104 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-19.svg\" loading=\"lazy\" data-parallax=\"true\">\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-245 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n        <div class=\"section-shape-divider-wrapper section-shape-divider-wrapper--1\">\n          <span class=\"section-shape-divider\">\n                      <svg\n                xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                viewbox=\"0 0 1440 320\"\n                preserveaspectratio=\"none\"\n            >\n              <path fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"1\" d=\"M0,128L720,288L1440,64L1440,320L720,320L0,320Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n                    <\/span>\n      <\/div>\n  <div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-19-246 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-247 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-19-248 bde-heading\" data-entrance=\"slideDown\">\nZulema<br>Couso\n<\/h1><h1 class=\"bde-dual-heading-19-249 bde-dual-heading\" data-entrance=\"slideUp\">\n\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">Make your brand stand out in the Spanish<br><\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">market with engaging,<\/span>\n\n            <span data-style=\"secondary\" class=\"dual-heading--secondary  js-annotate\"> natural-sounding <\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\"><br>words.<\/span>\n\n\n\n<\/h1><div class=\"bde-text-19-250 bde-text\" data-entrance=\"slideUp\">\nEstablish the same connection with your Spanish clients <br>as you do with your local ones.\n<\/div><div class=\"bde-button-19-251 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom bde-button__button\" href=\"https:\/\/languageboutique.es\/contacta-conmigo\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Let's do this!<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-252 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-253 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flower-3.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"zoomIn\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-254 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-19.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideUp\">\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-255 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n        <div class=\"section-shape-divider-wrapper section-shape-divider-wrapper--1\">\n          <span class=\"section-shape-divider\">\n                      <svg\n                xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                viewbox=\"0 0 1440 320\"\n                preserveaspectratio=\"none\"\n            >\n              <path fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"1\" d=\"M0,128L720,288L1440,64L1440,320L720,320L0,320Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n                    <\/span>\n      <\/div>\n  <div class=\"section-container\"><div class=\"bde-fancy-divider-19-256 bde-fancy-divider\">\n\n\n<div class=\"bde-fancy-divider__wrapper\">\n  <div class=\"bde-fancy-divider__separator\">\n  \t  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-110 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n        <div class=\"section-shape-divider-wrapper section-shape-divider-wrapper--1\">\n          <span class=\"section-shape-divider\">\n                      <svg\n                xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                viewbox=\"0 0 1440 320\"\n                preserveaspectratio=\"none\"\n            >\n              <path fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"1\" d=\"M0,128L720,288L1440,64L1440,320L720,320L0,320Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n                    <\/span>\n      <\/div>\n  <div class=\"section-container\"><div class=\"bde-columns-19-111 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-112 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-dual-heading-19-114 bde-dual-heading\">\n\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">To create a market in Spain, your strategy needs to be tailored to\nthe local<\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\"><span><\/span> <\/span>\n\n            <span data-style=\"secondary\" class=\"dual-heading--secondary  js-annotate\">culture.<\/span>\n\n\n\n<\/h1><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-194 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-26.svg\" loading=\"lazy\"><div class=\"bde-rich-text-19-121 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>That&#039;s why you need a translator who is <strong><span style=\"color: #e33c50;\">an expert in the Spanish market.<\/span><\/strong> In addition to helping you with language services,  they can also <strong><span style=\"color: #e33c50;\">advise on cultural nuances.<\/span><\/strong><\/p><p>For example, both Spain and the UK celebrate the same holidays, such as Christmas or Mother's Day. But there are differences. The dates are different. So are the ways they are celebrated.\n\nIf you aren\u2019t aware of these differences, your campaign will <span style=\"color: #e33c50;\"><strong>fall flat.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-123 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flower.svg\" loading=\"lazy\">\n<\/div><div class=\"bde-column-19-117 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-119 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-27.svg\" loading=\"lazy\"><div class=\"bde-rich-text-19-122 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p style=\"text-align: left;\">That\u2019s where <strong><span style=\"color: #e33c50;\">localisation<\/span><\/strong>&nbsp;steps in. It makes your brand promise <strong><span style=\"color: #e33c50;\">sound natural to the Spanish consumer.<\/span><\/strong> It\u2019s as if your product or services were actually born on Spanish soil.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A close, working relationship with whoever localises your brand\u2019s communication is\nimportant. <strong><span style=\"color: #e33c50;\">Non-specialist translation services<\/span><\/strong> can slow the process down, add\nunnecessary costs, and may lose vital information and messaging in the process.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-124 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h1 class=\"bde-dual-heading-19-125 bde-dual-heading\">\n\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">My name is<\/span>\n\n            <span data-style=\"secondary\" class=\"dual-heading--secondary  js-annotate\">Zulema<\/span>\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">and I am a creative translator specialising in\nmarketing, gastronomy, tourism, and lifestyle for the Spanish market.<\/span>\n\n\n\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-126 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>By choosing my services, you can be assured that the Spanish translation of your English texts will <strong>lose none of the value or tone of the original<\/strong> .<\/p>\n<p>They will evoke the same emotions and carry the same message. They will resonate and lead your Spanish customers to travel to a destination, try a new wine or food, or buy your products.\n<br><br>\nOn top, your words will not sound like they have not gone through automated linguistic software. They will sound totally at ease and natural.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-button-19-127 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n                    \n            \n            \n\n    \n    \n    \n    \n    \n    <a class=\"breakdance-link button-atom button-atom--custom bde-button__button\" href=\"https:\/\/languageboutique.es\/mis-servicios\/\" target=\"_self\" data-type=\"url\"  >\n\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Tell me more<\/span>\n\n        \n        \n                <\/a>\n\n    \n\n\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-128 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n        <div class=\"section-shape-divider-wrapper section-shape-divider-wrapper--1\">\n          <span class=\"section-shape-divider\">\n                      <svg\n                xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                viewbox=\"0 0 1440 320\"\n                preserveaspectratio=\"none\"\n            >\n              <path fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"1\" d=\"M0,288L1440,0L1440,320L0,320Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n                    <\/span>\n      <\/div>\n  <div class=\"section-container\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-129 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-12.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"fade\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-131 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-9.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"fade\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-130 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-17.svg\" loading=\"lazy\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-132 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-11.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"fade\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-134 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-8.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"fade\"><div class=\"bde-columns-19-135 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-136 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-139 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-23.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideUp\">\n<\/div><div class=\"bde-column-19-152 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-153 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-21.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideUp\">\n<\/div><div class=\"bde-column-19-148 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-149 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-22.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideUp\">\n<\/div><\/div><div class=\"bde-columns-19-156 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-157 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-19-159 bde-heading\">\nMix\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-160 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>I integrate into teams naturally. This helps me get involved in the entire process and <strong>advise you at every stage of its development.<\/strong> Nothing will be left to chance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-161 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-19-163 bde-heading\">\nTaste\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-164 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>My hobbies are my specialities. When I&#039;m not working, you&#039;ll find me cooking, travelling or reading. <strong>I know my areas of expertise from the inside out.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-165 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-19-167 bde-heading\">\nShare\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-168 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>I love clear and direct communication. If we have a fluid line of communication, it will be easier <strong>to understand each other, and we won\u2019t miss any vital messaging.<\/strong> <span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-211 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n        <div class=\"section-shape-divider-wrapper section-shape-divider-wrapper--1\">\n          <span class=\"section-shape-divider\">\n                      <svg\n                xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                viewbox=\"0 0 1440 320\"\n                preserveaspectratio=\"none\"\n            >\n              <path fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"1\" d=\"M0,128L720,288L1440,64L1440,320L720,320L0,320Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n                    <\/span>\n      <\/div>\n  <div class=\"section-container\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-234 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-30.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideUp\"><div class=\"bde-columns-19-224 bde-columns\"><div class=\"bde-column-19-225 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-219 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-23.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"zoomIn\"><h1 class=\"bde-heading-19-226 bde-heading\" data-entrance=\"slideDown\">\nMix\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-227 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\" data-entrance=\"slideUp\">\n<p>I integrate into teams naturally. This helps me get involved in the entire process and <strong>advise you at every stage of its development.<\/strong> Nothing will be left to chance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-228 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-221 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-21.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"zoomIn\"><h1 class=\"bde-heading-19-229 bde-heading\" data-entrance=\"slideDown\">\nTaste\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-230 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\" data-entrance=\"slideUp\">\n<p>My hobbies are my specialities. When I&#039;m not working, you&#039;ll find me cooking, travelling or reading. <strong>I know my areas of expertise from the inside out.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-column-19-231 bde-column\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-223 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-22.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"zoomIn\"><h1 class=\"bde-heading-19-232 bde-heading\" data-entrance=\"slideDown\">\nShare\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-19-233 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\" data-entrance=\"slideUp\">\n<p>I love clear and direct communication. If we have a fluid line of communication, it will be easier <strong>to understand each other, and we won\u2019t miss any vital messaging.<\/strong> <span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-169 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-173 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-13.svg\" loading=\"lazy\" data-parallax=\"true\"><h1 class=\"bde-dual-heading-19-170 bde-dual-heading\">\n\n\n            <span data-style=\"primary\" class=\"dual-heading--primary\">NOW THAT I HAVE TOLD YOU WHAT I DO, SEE WHAT MY CLIENTS HAVE\nTO SAY.<\/span>\n\n\n\n<\/h1><div class=\"bde-advancedslider-19-178 bde-advancedslider\">\n<div class=\"breakdance-swiper-wrapper\" data-swiper-id=\"178\">\n  <div class=\"swiper\">\n    <div class=\"swiper-wrapper\">\n      <div class=\"bde-advancedslide-19-179 bde-advancedslide swiper-slide\">\n<div class=\"advanced-slider__slide\">\n  <div class=\"bde-basicslider-19-260 bde-basicslider\">\n<div class=\"breakdance-swiper-wrapper\" data-swiper-id=\"260\">\n    <div class=\"swiper\">\n      <div class=\"swiper-wrapper\">\n      \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Localization Manager at multinational technical athletic and lifestyle apparel company<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Zulema is reliable and very detail-oriented. I feel safe when copy is in her hands and I know she will 100% nail the brief. My team was already working with Zulema when I joined the company, but everyone spoke highly of her services and I could see right away why. She's very professional, responsive (which is key in a business in which everything is urgent all the time!) and understands and is able to replicate a tone of voice, even in the most complex creative cases.<\/p>\n<p><strong>Localization Manager at multinational technical athletic and lifestyle apparel company<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Client Delivery Manager at UK-based localization services provider<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Zulema has worked in our localization projects on a regular basis for several years now. She has proven to be an excellent Spanish language translator, transcreator and editor. Very reliable and precise, she has an attentive eye to details and to all different brands' editorial guidelines. As she has worked in the past as project manager too, she is fully aware of how the projects' process works and all aspects involved. Zulema is proactive and cooperative, flexible and very helpful. She is very professional, and we are always certain about the high quality standard of her work. Plus, she is lovely to work with. Considering my excellent experience with Zulema so far, I would just say: keep it all up!<\/p>\n<p><strong>Client Delivery Manager at UK-based localization services provider<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Project Manager at award-winning digital marketing agency<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>We have hired your services because you're very professional, on time, easy to work with, and your translations are always spot on. I really enjoy the fact that you're always trying to accommodate our deadlines, no matter how tight they can be. Communication is easy and clear. Your personal approach with the client is really appreciated and that should remain.<\/p>\n<p><strong>Project Manager at award-winning digital marketing agency<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Product Localisation Specialist at the world's largest open hotel commerce platform<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>I like how professional, and on time you are with your work. It's also very clear that you understand the content you're localising because your localisations are very natural. You're also very friendly!<\/p>\n<p><strong>Product Localisation Specialist at the world's largest open hotel commerce platform<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Key Account Manager - Europe at award-winning digital marketing agency<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Prompt responses and a friendly and approachable tone of communication. A quality that's consistent over all projects I worked on with Zulema. On-time deliveries and the clear communication. It makes it very comfortable to work with Zulema.<\/p>\n<p><strong>Key Account Manager - Europe at award-winning digital marketing agency<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Eduardo P\u00e9rez Senior Sworn English-Spanish Translator | Transcreation Specialist<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Zulema is without a doubt one of the best and most talented Account Managers I have had the pleasure of working with on a daily basis for over a year. Her overall linguistic competency, attention to detail and most of all, commitment to quality, are of the highest caliber. She is unmatched in her level of professionalism, and equally as skilled in communicating with clients as with vendors, a rarity in the localization industry. Beyond that, she is an individual with great personal integrity, who is approachable, responsive and honest. Truly an exceptional manager in every regard, highly recommended.<\/p>\n<p><b>Eduardo Perez<\/b><b><br \/><\/b><b>Senior Sworn English-Spanish Translator | Transcreation Specialist<\/b><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Eduardo P\u00e9rez Senior Sworn English-Spanish Translator | Transcreation Specialist<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Zulema is without a doubt one of the best and most talented Account Managers I have had the pleasure of working with on a daily basis for over a year. Her overall linguistic competency, attention to detail and most of all, commitment to quality, are of the highest caliber. She is unmatched in her level of professionalism, and equally as skilled in communicating with clients as with vendors, a rarity in the localization industry. Beyond that, she is an individual with great personal integrity, who is approachable, responsive and honest. Truly an exceptional manager in every regard, highly recommended.<\/p>\n<p><b>Eduardo Perez<\/b><b><br \/><\/b><b>Senior Sworn English-Spanish Translator | Transcreation Specialist<\/b><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Florencia Otero Spanish Translator, Copy Editor &amp; Localization Expert  <\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>I had the privilege of working with Zulema for more than a year and I can say with all certainty that she is one of the best Account Managers I have ever met. She is highly organized, dedicated, flexible, and a smart team player. She values and nurtures her relationships with both clients and vendors by understanding their needs and going the extra mile. With her drive, determination and positive outlook, Zulema would be an asset to any organization.<\/p>\n<p><strong>Florencia Otero<\/strong><br \/><strong>Spanish Translator, Copy Editor &amp; Localization Expert<\/strong><br \/><br \/><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\">Manuela Bentz Master Data Manager <\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>Zulema is an excellent translator as well as account manager and I have had the pleasure of working with her very closely as a colleague on a daily basis at Ogilvy &amp; Mather as well as a client, working with her as a copywriter\/translator on various projects. Her linguistic competency is outstanding and she has a deep and detailed knowledge of the Spanish language, culture as well as the advertising market in the UK and her home country. She is very approachable and responsive and it has always been very rewarding working with her.<\/p>\n<p><strong>Manuela Bentz<\/strong><br \/><strong>Master Data Manager<\/strong> <\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n\t                    \n        <div class=\"swiper-slide\">\n          <div class=\"bde-basicslider__slide\" style=\"  background: var(--bde-palette-pink-zulema-2d0fcf75-93a2-4c27-8d82-355e7bb1d26e-3);\">\n              <div class=\"bde-basicslider__content\">\n                          <h3 class=\"bde-basicslider__title\"> Federica Costa Italian interpreter and translator<\/h3>\n                                    <div class=\"bde-basicslider__text\">\n              <p>\"I have been lucky enough to collaborate with Zulema for years and I can only highlight her great professionalism: she works with care and dedication in each of her assignments, demonstrating amazing creativity, precision and attention to detail. Counting on her is a guarantee of success.\"<br \/><br \/><strong>Federica Costa<\/strong><br \/><strong>Italian interpreter and translator<\/strong><\/p>\n            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n          <\/div>\n        <\/div>\n       \n      <\/div>\n    <\/div>\n                <div class=\"swiper-button-prev\">\n            \n        <\/div>\n        <div class=\"swiper-button-next\">\n            \n        <\/div>\n    \n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n    \n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n              <div class=\"swiper-button-prev\">\n            \n        <\/div>\n        <div class=\"swiper-button-next\">\n            \n        <\/div>\n    \n    \n<\/div>\n\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-174 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-14.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"zoomIn\"><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-190 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-logo-list-19-191 bde-logo-list gradient-overlay__both un-image-carousel-container\">\n\n  <div class=\"un-logo-bar__marquee-content carousel-type__stop-on-hover\">\n                            <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                      <\/div>\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-192 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-29.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideRight\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-120 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-4.svg\" loading=\"lazy\"><div class=\"bde-button-19-193 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n            <button type=\"button\" class=\"button-atom button-atom--custom bde-button__button\"  >\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">DOWNLOAD PORTFOLIO<\/span>\n\n        \n        \n            <\/button>\n    \n\n\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-195 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-28.svg\" loading=\"lazy\" data-entrance=\"slideLeft\"><div class=\"bde-rich-text-19-196 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>Ensure long-term success when launching your brand in the Spanish market by <strong>localising<\/strong> your messaging, copy and communication. Choose a translator who knows the local market, local culture and is a specialist in your sector. <strong><span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-19-238 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-logo-list-19-239 bde-logo-list gradient-overlay__both un-image-carousel-container\">\n\n  <div class=\"un-logo-bar__marquee-content carousel-type__stop-on-hover\">\n                            <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                                        <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/00-Blackie-Books-logo-1500x680-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/accor-3.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Aesop_logo_2013.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aperol-1919-logo-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/camper-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/diptyque-seeklogo.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/disney-2.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/duomo-ediciones.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kellogg-s-red.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Sajalin-Editores_407mm.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/lululemon-1.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mattel.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NBC_Universal.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OjhXmsE2_400x400.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/siteminder.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                              <div class=\"un-logo-bar__logo-wrapper\">\n          <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-macallan.svg\" width=\"\" height=\"\">\n        <\/div>\n                      <\/div>\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-240 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-29.svg\" loading=\"lazy\"><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-241 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-4.svg\" loading=\"lazy\"><div class=\"bde-button-19-242 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n            <button type=\"button\" class=\"button-atom button-atom--custom bde-button__button\"  >\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">DOWNLOAD PORTFOLIO<\/span>\n\n        \n        \n            <\/button>\n    \n\n\n<\/div><img decoding=\"async\" class=\"bde-image2-19-243 bde-image2\" src=\"https:\/\/languageboutique.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Recurso-28.svg\" loading=\"lazy\"><div class=\"bde-rich-text-19-244 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<p>Ensure long-term success when launching your brand in the Spanish market by <strong>localising<\/strong> your messaging, copy and communication. Choose a translator who knows the local market, local culture and is a specialist in your sector. <strong><span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZulemaCouso Haz resonar tu marca en el mercado espa\u00f1ol con una traducci\u00f3n creativa la mar de natural. Y despierta en tu p\u00fablico espa\u00f1ol las mismas sensaciones que en tu p\u00fablico nacional. \u00a1Vamos a ello! ZulemaCouso Haz resonar tu marca en el mercado espa\u00f1ol con una traducci\u00f3n creativa la mar de natural. Y despierta en tu [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":326,"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/language.boutique\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}